四月的西安，春意盎然，四月的欧亚，花香满园。在这人间四月天的季节，西安欧亚学院物流贸易学院迎来了第二届物流贸易学院国际项目英国卡迪夫城市大学教学&学术周。西安欧亚学院物流贸易学院与英国卡迪夫城市大学的合作在2015年翻开新的篇章，中英教与学进入深度合作模式。为了让中英国际班的同学了解并体验纯英式教学环境、教学方式及英国文化，2014级中英国际班人才培养方案中每学期设置了一门英方植入课程，即从2014年9月开始，学校每学期邀请卡迪夫城市大学老师到本校为中英国际班的学生授课。在授课期间，同时开展了教学&学术周系列活动，包括中英学术交流会，教师培训，英语沙龙，专题演讲等。这些系列活动旨在拓展学生眼界，促进文化交流，体验卡迪夫大学教学方式，发展中英国际教学合作、融合中英教学方案、激发创新教学思维。

　　集中授课，受益良多

　　本学期集中授课的课程为《跨文化交流》。该课程教学目标为了解英语国家文化、历史、宗教等差异，掌握不同国家的风俗习惯，以达到跨越文化障碍交的交流。根据课程的教学目标，卡迪夫城市大学的教育学博士Dr.Kieran. Hodgkin为学生提供大量的信息渠道，要求学生自己挑选学习资料，课前自学。课堂上，采用讨论式教学方式，把更多的时间交给学生去提问和开放式讨论，在Dr.Kieran. Hodgkin的教学观中：学会自学和自己动手去寻找未知的答案是教学的核心。在课堂上，同学们各抒己见，用流利或者不流利的英文与Dr.Kieran. Hodgkin进行讨论，在本学期集中的教学中，Dr.Kieran. Hodgkin和中英国际班的同学通过互动，互相了解，从陌生到熟悉，从师生到朋友。Dr.Kieran. Hodgkin凭借自己独特的教学方式获得了中英国际班同学的一致好评。Dr.Kieran. Hodgkin的考试方式同样公平而有效。本门课程的考试方式为面试和学生自评，面试可以全面考察学生对课程内容的掌握程度和听说能力；学生自评体现了考试的公平，通过自评，学生自我考察，审视自己对课程的掌握和自己的优缺点，自评模式还可以提升学生的自信心和学习热情。

　　文化对撞，思绪纷飞

　　为拓展学生眼界，促进文化交流，打开学生思维，了解学习方法，4月16日下午，由国际经济与贸易教研室主办，物流贸易协会承办的《英国旅游与文化》专题讲座在大学生活动中心举行。主讲嘉宾是来自英国卡迪夫城市大学的教育学博士Dr.Kieran. Hodgkin。参加本次讲座的学生为物流贸易学院国际经济与贸易专业本科13、14级全体学生及专科13级全体学生。通过Dr.Kieran. Hodgkin亲近随和的演讲让物流贸易学院师生对英国有了深刻的认识和一些美好的向往。

　　本次演讲主要介绍了英国文化以及英国卡迪夫城市教学。在演讲中Dr.Kieran. Hodgkin提到了以下几点：

　　1、重要的礼仪文化

　　Dr.Kieran. Hodgkin告诉在坐的师生，在英国礼仪是非常基本的，也是最重要的。Dr.Kieran. Hodgkin了解到在坐的大都是国际贸易专业的，将来在商业上，这些行为规范对大家来说是非常重要的技能，遂以英国为例：在英国职位的高低非常重要，而且在职场中，职位最高的人往往都是第一个被介绍给其他人。同时还提到了餐桌上的礼仪，在商界与商界人士一起享用晚宴的时候如何正确的使用餐桌礼仪是非常重要的，甚至有时还需要边用餐边进行自我介绍。最后提到英国人引以为傲的一种行为规范：英国大家都会自觉的排队，如果大家去英国旅行，或者将来在英国工作，也许会看到这种行为；另外“excuse me”“please”“thank you”等词语在平常也是很常见的，这些文明用语深深渗透在他们的日常行为中，看似简单的几个字对于英国人而言确实非常重要的。Dr.Kieran. Hodgkin表示他在中国北京生活的两天和在西安生活的一周中感受到的中国文化是他非常喜欢的，同时他也希望今天介绍的英国文化也能让我们有这样的感觉。

　　2、钟表上的英国人

　　Dr.Kieran. Hodgkin在时间的话题上告诉我们英国人的时间观念非常强，所以他们非常守时。他说道，英国人过日子是不停的看着时间的，同时表示在中国这段期间他发觉中国人也是非常守时的。随后Dr.Kieran. Hodgkin谈到了英国人的休闲时间，他建议如果学生到英国去学习，遇到了休闲时间可以充分的利用起来进行一场短暂的旅游，例如可以骑山地车旅游，或者看有关运动的比赛；可以相约一起外出聚餐，可以选择自驾游，DIY，读书或者享受美食。Dr.Kieran. Hodgkin说道：中国的学生学习很刻苦，有了空闲的时间几乎都用来运动，但是他建议中国学生学习英国学生一样多去旅游，去见更多的事物，开拓眼界。期间Dr.Kieran. Hodgkin还说来到中国他最深刻的感受：如果想了解一国的文化，就要亲身去感受。随后，介绍了他们的传统节日与食物。在圣诞节，复活节等节日时他们疯狂庆祝体现了他们对传统节日的重视与传承。

　　3、空气清新的卡迪夫和多元的卡迪夫城市大学

　　Dr.Kieran. Hodgkin以一张北京雾霾天与卡迪夫干净的天空作为对比的图片，展开了对英国以及英国卡迪夫大学的介绍。他说英国譬如伦敦这样的大城市也有空气污染严重的时候，但是卡迪夫城市却不会，卡迪夫是一座临海的的城市，在这座城市里大家可以进行很多活动，随后他介绍英国地图，建议能到英国旅游或学习的同学到英国的英格兰，苏格兰，威尔士和北爱尔兰这四个国家去旅游，感受不同的文化，体会不同的人文风情。同时介绍了卡迪夫城市大学有来自各国的学生，多元化的教学模式，介绍了他们别具一格的学生公寓。通过Dr.Kieran. Hodgkin的介绍不由得让人神往。为此，同学在互动时间，与Dr.Kieran. Hodgkin展开了关于英国教育，旅游，文化等热闹的问题互动。

　　Dr.Kieran. Hodgkin演讲结束后，西安欧亚学院物流贸易学院执行院长赵军镜上台对本次活动进行总结时提到：“鼓起勇气，获得一次机会”赵军镜院长说，不要害怕开口，讲出你想讲的，对于今天讲座他给予了充分肯定，每个人都能认真听完并在提问环节能用英语交流，这很好，影响是在潜移默化形成。赵军镜院长还把本次演讲比喻为“小清新演讲”。最后，赵军镜院长利用最近网络流行语：“世界那么大，我想去看看”把这句话改为：“世界很大，大家该去看看”。幽默风趣地鼓励大家去收获知识，开阔眼界。

　　别样的午后，美食的交流

　　物流贸易学院的教室为了给学生提供一个展示自我的机会，让很多同学提升说英语的信心。在4月14日阳光明媚的午后，物流贸易学院国贸教研室的老师组织了下午茶活动。本次活动邀请了来自美国老师Alex，来自新西兰的Mary和来自英国的老师Kieran。同学们以美食为主题展开了对美国，新西兰和英国文化的了解，同学们英文告诉外教中国食物的来源以及文化，并且向Mary请教了刀叉的使用方法，向Kieran请教了三明治的制作方式和英国绅士的礼仪。在这愉悦的下午茶时光，少不了同学们的即兴表演，同学们弹奏着吉他，唱着英文歌曲。通过同学们的表演让现场气氛更加轻松和欢乐。外教的友好与耐心给了同学们自信，轻松欢快的环境和气氛给了大家勇气，活动进行到三分之二的时候，来自各组的美食家与大家分享本组的美食文化。欢乐的时光总是过得很快，下午茶时间结束了，同学们跟外教拍照留念，相约下次沙龙活动再见。

　　中英教学完美融合

　　为准确了解卡迪夫大学教学方式，促进中英国际教学合作发展、融合中英教学方案、激发创新教学思维，4月20日，特由国贸教研室主办，物流贸易协会承办的教学交流会在7号楼203实验室举行。主讲嘉宾依旧是来自英国卡迪夫城市大学的教育学博士Dr.Kieran Hodgkin。这次交流是老师与老师之间在教育方面的交流，本次交流会上Dr.Kieran Hodgkin 从卡迪夫大学教学战略、学生所具备能力、有效的学习方法和教学方法三个方面介绍卡迪夫的具体做法。

　　1、卡迪夫大学教学战略

　　Dr.Kieran.Hodgkin谈论卡迪夫大学的教学战略。卡迪夫大学希望给学生提供高质量的课程，促进学生的就业能力和个人的成功，故计划在2012年—2017年进行一个“以学生为中心的学习和企业应用文化研究发展”战略。而他们的课程设计则是围绕该战略所展开的。另还提及英国卡迪夫大学开设有学习、教学和评估战略，这些战略涉及到课程发展，就业能力，学习者经验以及国际化标准。

　　2、学生所具备能力

　　因为物流贸易学院中英国际班的学生到英国去是攻读卡迪夫大学经济类专业的研究生，所以，Dr.Kieran.Hodgkin以研究生教学为例，介绍了卡迪夫大学的研究生所应当具备的能力。这些能力有：解决问题和分析问题的能力、人际交往能力和网络能力、拥有创造能力和创新能力、拥有灵活性、适应能力以及国际意识。

　　3、有效学习方法和教学方法

　　有效的教育是为了给学生们带来有效的学习成果，为此Dr.Kieran.Hodgkin提到，在英国卡迪夫他们会选择去了解学生的学习环境、文化范围、资源来源，让学生制定自己的学习标准。他们还会让学生进行自我评估，带动学生积极参与学习，了解、挖掘自己的潜能。老师与学生通过多种途径进行交流，给予学生有效的建议和指导，并从学校那里得到有效反馈，达到师生共同进步的效果。从而促进学生体会到自我价值，从学习中汲取经验，对未来不再迷茫，而是拥有确切的计划；同时，老师也应该给学生充裕的独立学习时间，教导学生有效利用自己的时间学习，达到所需的学术标准。课堂，是由学生和老师组成的，要达到有效的教学，老师们需要具备以下能力及方法：①声音洪亮，充满热情，当老师投入感情教学，学生也会随着老师的热情而对课堂产生兴趣。②支持学生参与学术项目和国家项目，与学生共同学习与研究。③使用多元化教学策略和方法评估，参考学生意见，形成自己的教学风格，达到共同进步的效果。

　　讲授结束之后，Dr.Kieran.Hodgkin与在场的所有老师就以上话题以及教学中遇到的问题进行交流探讨，从中我们了解到，虽然中英大学在教学方法上有很多相似之处，但有更多值得我们学习和借鉴的地方。并且通过Dr.Kieran.Hodgkin详细的解说让老师们对英国大学的严谨办学有了进一步的认识及认可。

　　Dr.Kieran.Hodgkin的此次中国之旅给他流下了难忘的回忆，而Dr.Kieran.Hodgkin的到来也给物流贸易学院的师生带来了一场美妙的英国之旅。在课堂上，中英国际班的同学们通过Dr.Kieran.Hodgkin的讲解体会到了英国文化的魅力，同时也给中英国际班的同学在英国求学路上增添了动力；在演讲中，物流贸易学院的师生了解到了英国的文化礼仪，让物流贸易学院的师生不由感叹：世界太大，我们该去看看；在别样的下午茶时光，师生一起交流文化，交流美食的由来和制作方法，美好的午后如茶般让人回味无穷，零距离的交谈如茶香般沁人心脾；在教学交流会上，中西方教学方式看似不同却又有着异曲同工之妙，不同的教学模式却能完美的融合，同时，通过Dr.Kieran.Hodgkin对英国卡迪夫城市大学的近几年教学战略等各方面的介绍，让我们更深入的了解到英国卡迪夫城市大学的文化与发展，为本校与英国卡迪夫城市大学的合作增添了信心。（王佩 曾惠钰）