2015年11月24日，西安翻译学院党委召开“三严三实”专题教育现场经验交流会，推动学院专题教育活动纵深开展。

　　当日上午，西安翻译学院党委书记张锋，党委副书记、纪委书记易晓瑜带领党委各基层党总支书记、直属党支部书记先后到经管院经贸管理系、国关院英语系、诒华学院经济贸易系党员活动室查阅了有关“三严三实”开展情况的材料，观看了记录活动开展情况的简短视频。在诒华学院经济贸易系党员活动室召开的“三严三实”专题教育活动经验交流会上，经管院经贸管理系、国关院英语系、工程院管理工程系、外国语学院亚欧语系、诒华学院经济贸易系五个党总支在会上作了“三严三实”专题教育经验交流发言。
　　
　　张锋书记在讲话中对开展本次现场会的目的做了强调，他说，“三严三实”专题教育活动开展以来学院各基层党总支作了大量的工作，采取这样一种方式主要也是一个互相学习、借鉴、提高的过程。张书记说，通过近期一系列的检查，我们看到了在前期活动中取得的初步成效，各级党组织广泛组织广大党员认真学习专题教育规定的内容，让大家受到了党的理论知识教育，思想有了新触动，认识有了新提高，这些，从基层党组织广大党员撰写的学习心得中都得到了很好的体现。
　　
　　张锋书记强调，按照省上和学院党委安排，当前，“三严三实”专题教育实践活动进入总结成效的关键时期，各基层党总支要严格按照党委的要求，指导基层党支部开好组织生活会，广泛听取师生群众的意见建议，对领导干部个人和本单位存在的“不严不实”问题进行系统梳理，在此基础上开好本系党政领导班子成员参加的民主生活会。会上，要认真开展批评和自我批评，同时听取应邀列席会议的普通党员代表、民主党派成员以及学生代表的意见建议并注意加以改进。张锋书记希望各级基层党组织负责人进一步提高做好专题教育的认识，增强使命感和责任感，继续尽心、尽职、尽责投入专题教育活动，以抓铁有痕的强劲善始善终把我院专题教育活动推向深入，确保专题教育取得实效。
　　
　　会上对党的基层组织建设工作考核、精神文明建设和宣传思想工作考评，党委工作年度总结，学生管理工作、稳定安全工作等也进行了强调。
　　
　　易晓瑜书记在主持会议时强调，各基层党组织要对照时间节点狠抓工作落实，通过现场会上所看内容取长补短，查漏补缺，把工作中做的不到位的地方补起来。要多同院系主要领导汇报、沟通，争取得到他们的支持，齐抓共管，形成推动工作开展的合力，党委也将进一步加大督促检查力度，让各项工作部署得到很好执行和落实。
　　
　　会上，组织部部长刘轶对“三严三实”专题教育现场经验交流活动作了点评，组织部副部长李雪莹通报了近期党委对基层党组织进行的专项检查情况，重点指出了存在的不足。组织部、宣传部、学工部等相关部门负责人一同参加现场会。